Турецкие сериалы Дубляж на русском языке смотреть онлайн бесплатно

Нажива
Завершен
Нажива
Оригинал: Vurgun
Канал: FoxTV
Перевод: AveTurk, Дубляж, MILA DIZI
Производство: Турция / 2019
Описание: На самом деле молодой парень Кемаль Вардар себя считает довольно успешным и счастливым человеком. Ведь у него есть абсолютно все для настоящего счастья, семья, сын, успешный и прибыльный
8 голосов
Любовь сжигает
Завершен
Любовь сжигает
Оригинал: Ask Yakar
Канал: Kanal D
Перевод: TurkishDrama, Дубляж, Kyg Club
Производство: Турция / 2008
Описание: «Любовь сжигает» - турецкий драматический сериал о двух влюбленных, которые опрометчиво отказываются от своих чувств ради возможности вырваться из нищеты. Назла и Мустафа родились и выросли
8 голосов
Под сенью лип
Завершен
Под сенью лип
Оригинал: Ihlamurlar Altinda
Канал: Kanal D
Перевод: TurkCinema, Дубляж
Производство: Турция / 2005
Описание: Элиф молодая и очаровательная девушка, сердце которой покорить мечтают все парни мира. Вот только она давно уже выбрала себе вторую половинку, которым стал Йылмаз, сотрудник местной
10 голосов
У меня все еще есть надежда
Завершен
У меня все еще есть надежда
Оригинал: Benim Hala Umudum Var
Канал: FoxTV
Перевод: TvNovella, Дубляж
Производство: Турция / 2013
Описание: «У меня все еще есть надежда» - турецкая многосерийная мелодрама о хитросплетениях судьбы юной красавицы. Ей приходится жить в новой семье матери, делить кров со сводными братьями и
8 голосов
Возможно, когда-нибудь
Завершен
Возможно, когда-нибудь
Оригинал: Elbet Bir Gün
Канал: FoxTV
Перевод: SesDizi, Дубляж, DiziMania
Производство: Турция / 2021
Описание: История разворачивается в уютной деревушке, расположенной среди величественных гор в окружении прелестной природы. И казалось, что может произойти, чтобы нарушить тихую обстановку. Но
12 голосов
Запретная любовь
Завершен
Запретная любовь
Оригинал: Ask-i Memnu
Канал: Kanal D
Перевод: ТОО ПРИМ, Sapphire, Дубляж, Студия Кириллица
Производство: Турция / 2008
Описание: «Запретная любовь» - турецкий драматический сериал, в центре сюжета которого непростая история вдовца Аднана. Одиннадцать лет назад он потерял супругу, на руках мужчины осталось двое
36 голосов
Мистер Ошибка
Завершен
Мистер Ошибка
Оригинал: Bay Yanlış
Канал: FoxTV
Перевод: Ирина Котова, FOX, Дубляж, AveTurk, SesDizi, TurkSinema
Производство: Турция / 2020
Описание: Молодой и очаровательный парень Ознюр Атасой доволен свой сложившейся жизнью. Он обеспеченный человек, которого постоянно окружают очаровательные девушки. Вот только парень не спешит
21 голос
Ядовитый плющ 2011
Завершен
Ядовитый плющ 2011
Оригинал: Zehirli Sarmasik
Канал: FoxTV
Перевод: Дубляж
Производство: Турция / 2011
Описание: «Ядовитый плющ» – турецкий криминально-драматический сериал о двух лучших подругах Якут и Синем, которые с детских лет были не разлей вода, но в скором времени их могла разлучить большая
0 голосов
Бесценное время
Завершен
Бесценное время
Оригинал: Öyle Bir Geçer Zaman ki
Канал: Kanal D
Перевод: Дубляж, Багрянцев&Юсупова
Производство: Турция / 2010
Описание: «Бесценное время» – турецкий мелодраматический сериал о любви и ненависти, шагающих по жизни поодаль друг от дружки. В центре сюжета находится супружеская пара. Будучи капитаном корабля,
24 голоса
Любовь вне времени
Завершен
Любовь вне времени
Оригинал: Zamansiz Ask
Перевод: Дубляж
Производство: Турция / 2023
Описание: Вы когда-нибудь встречали человека, который однажды был для вас целым миром, а потом исчез из жизни на долгие годы? Иногда жизнь любит подшутить: спустя два десятилетия вы стоите напротив —
0 голосов
Дочки-матери
Завершен
Дочки-матери
Оригинал: Anneler ile Kızları
Канал: Star TV
Перевод: Дубляж
Производство: Турция / 2013
Описание: «Дочки-матери» — турецкий драматический сериал о барышне по имени Гулизар. Вместе с детьми и мужем ей приходится жить в бедном квартале. Частенько здесь бывает опасно. Супруг рассчитывает,
1 голос
Звезды — мои свидетели
Завершен
Звезды — мои свидетели
Оригинал: Yildizlar Sahidim
Канал: Star TV
Перевод: Дубляж
Производство: Турция / 2017
Описание: «Звезды – мои свидетели» - турецкий мелодраматический сериал о двух влюбленных: певце Арасе и красавице Хазиран. Главный герой купается в лучах славы. Отец Араса – известный в Турции
4 голоса
1 2 3 4 5 6 7 8 9
Турк Ру ТВ