Турецкие сериалы Дубляж на русском языке смотреть онлайн бесплатно
Нажива
Оригинал: Vurgun
Канал: FoxTV
Перевод: AveTurk, Дубляж, MILA DIZI
Производство: Турция / 2019
Описание: На самом деле молодой парень Кемаль Вардар себя считает довольно успешным и счастливым человеком. Ведь у него есть абсолютно все для настоящего счастья, семья, сын, успешный и прибыльный
8 голосов
Любовь сжигает
Оригинал: Ask Yakar
Канал: Kanal D
Перевод: TurkishDrama, Дубляж, Kyg Club
Производство: Турция / 2008
Описание: «Любовь сжигает» - турецкий драматический сериал о двух влюбленных, которые опрометчиво отказываются от своих чувств ради возможности вырваться из нищеты. Назла и Мустафа родились и выросли
8 голосов
Под сенью лип
Оригинал: Ihlamurlar Altinda
Канал: Kanal D
Перевод: TurkCinema, Дубляж
Производство: Турция / 2005
Описание: Элиф молодая и очаровательная девушка, сердце которой покорить мечтают все парни мира. Вот только она давно уже выбрала себе вторую половинку, которым стал Йылмаз, сотрудник местной
10 голосов
У меня все еще есть надежда
Оригинал: Benim Hala Umudum Var
Канал: FoxTV
Перевод: TvNovella, Дубляж
Производство: Турция / 2013
Описание: «У меня все еще есть надежда» - турецкая многосерийная мелодрама о хитросплетениях судьбы юной красавицы. Ей приходится жить в новой семье матери, делить кров со сводными братьями и
8 голосов
Возможно, когда-нибудь
Оригинал: Elbet Bir Gün
Канал: FoxTV
Перевод: SesDizi, Дубляж, DiziMania
Производство: Турция / 2021
Описание: История разворачивается в уютной деревушке, расположенной среди величественных гор в окружении прелестной природы. И казалось, что может произойти, чтобы нарушить тихую обстановку. Но
12 голосов
Запретная любовь
Оригинал: Ask-i Memnu
Канал: Kanal D
Перевод: ТОО ПРИМ, Sapphire, Дубляж, Студия Кириллица
Производство: Турция / 2008
Описание: «Запретная любовь» - турецкий драматический сериал, в центре сюжета которого непростая история вдовца Аднана. Одиннадцать лет назад он потерял супругу, на руках мужчины осталось двое
36 голосов
Мистер Ошибка
Оригинал: Bay Yanlış
Канал: FoxTV
Перевод: Ирина Котова, FOX, Дубляж, AveTurk, SesDizi, TurkSinema
Производство: Турция / 2020
Описание: Молодой и очаровательный парень Ознюр Атасой доволен свой сложившейся жизнью. Он обеспеченный человек, которого постоянно окружают очаровательные девушки. Вот только парень не спешит
21 голос
Ядовитый плющ 2011
Оригинал: Zehirli Sarmasik
Канал: FoxTV
Перевод: Дубляж
Производство: Турция / 2011
Описание: «Ядовитый плющ» – турецкий криминально-драматический сериал о двух лучших подругах Якут и Синем, которые с детских лет были не разлей вода, но в скором времени их могла разлучить большая
0 голосов
Бесценное время
Оригинал: Öyle Bir Geçer Zaman ki
Канал: Kanal D
Перевод: Дубляж, Багрянцев&Юсупова
Производство: Турция / 2010
Описание: «Бесценное время» – турецкий мелодраматический сериал о любви и ненависти, шагающих по жизни поодаль друг от дружки. В центре сюжета находится супружеская пара. Будучи капитаном корабля,
24 голоса
Любовь вне времени
Оригинал: Zamansiz Ask
Перевод: Дубляж
Производство: Турция / 2023
Описание: Вы когда-нибудь встречали человека, который однажды был для вас целым миром, а потом исчез из жизни на долгие годы? Иногда жизнь любит подшутить: спустя два десятилетия вы стоите напротив —
0 голосов
Дочки-матери
Оригинал: Anneler ile Kızları
Канал: Star TV
Перевод: Дубляж
Производство: Турция / 2013
Описание: «Дочки-матери» — турецкий драматический сериал о барышне по имени Гулизар. Вместе с детьми и мужем ей приходится жить в бедном квартале. Частенько здесь бывает опасно. Супруг рассчитывает,
1 голос
Звезды — мои свидетели
Оригинал: Yildizlar Sahidim
Канал: Star TV
Перевод: Дубляж
Производство: Турция / 2017
Описание: «Звезды – мои свидетели» - турецкий мелодраматический сериал о двух влюбленных: певце Арасе и красавице Хазиран. Главный герой купается в лучах славы. Отец Араса – известный в Турции
4 голоса